Jednym z rodzajów przekładów językowych wykonywanych w biurze translatorskim 123Tłumacz, są ekspresowo realizowane, w zgodzie z obowiązującą nomenklaturą tłumaczenia techniczne. Do wykonywania tego rodzaju tłumaczeń z języków obcych niezbędne jest posiadanie kierunkowego wykształcenia i takim wyróżnia się zespół translatorski pracujący w wymienionym krakowskim biurze. Przedstawiane pisemne tłumaczenia techniczne wyceniane są zawsze bezpłatnie, po uzyskanej wycenie i zaakceptowaniu jej warunków, podawany jest klientowi prywatnemu bądź biznesowemu najbliższy termin jego realizacji. Do grupy tłumaczeń technicznych możemy zaliczyć przekłady instrukcji obsługi, budowy maszyn czy różnego rodzaju patentów. Innym rodzajem niestandardowych przekładów językowych, jakich podejmują się tłumacze z wyróżnionego biura, są tłumaczenia specjalistyczne, o charakterze biznesowym, prawniczym bądź też medycznym.
Tłumaczenia techniczne w obie strony dla firm
W wielu relacjach biznesowych czasem wymieniane są dokumentacje techniczne lub projektowe w językach obcych. Niekiedy waga tych dokumentacji jest na tyle duża, że firmy decydują się na ich profesjonalne tłumaczeni...
